zaterdag 26 maart 2016

Hamza El Din, Oud Music from Nubia

  • Muziek van de week: 'I Remember'
  • Album: Escalay (The Water Wheel), 1971
  • Musicus: Hamza El Din, voice and oud



Hamza El Din (1929-2006) - die ik via onze Texelse zen-vriendin Jeltje Musch leerde kennen - over zijn jeugd:
“Nubia is a region of northeast Africa situated along the Nile in both southern Egypt (south of Aswan) and northern Sudan. Toshka, the village in which I was born and spent my early years, is in Egyptian Nubia, near the village of Abu Simbel, where the famous temples of Ramesses II were located prior to their being moved during the construction of the Aswandam. As a boy I was sent to live with my father in Cairo, where I studied oud and began my musical career.”
In de jaren 70 emigreerde Hamza El Din naar de Verenigde Staten, waar hij een cultstatus verwierf als pionier van de 'wereld-muziek', met zijn albums Escalay en Eclipse. Verder doceerde hij er ethnomusicologie en trad op, o.a. met de Grateful Dead en het Kronos Quartet. In de jaren 80 verbleef hij in Japan, om een vergelijkende studie te maken tussen de Arabische oud en de Japanse biwa.
De New York Times schreef indertijd over hem:
Music doesn't get much starker than the songs of the Nubian musician Hamza El Din  .... He is a virtuoso, but one who uses his technique toward clarity rather than display.


Dat is precies wat Hamza El Din's muziek zo indringend en fascinerend maakt, hij wil niet 'amuseren', niet 'entertainen', zijn muziek komt uit de diepe lagen van een oeroude traditie tot ons.
Maar, “Hamza El Din doet meer dan de vlam van een traditie simpel levend houden. Wat speciaal is aan zijn werk is de volledige beheersing van de technische mogelijkheden van de oud, gecombineerd met nieuwe muzikale patronen en ideeën, die de vocale muziek en drum-traditie van het traditionele Nubië ontstijgen.” [Nonesuch]

Dat is ook hoe het die beide hedendaagse, Tunesische oud spelers, Anouar Brahem en Dhafer Youssef, verging, die het amalgaan van Oosterse en Westerse tradities tot een thrill maakten voor het gehoor...





Geen opmerkingen:

Een reactie posten